Archivo de la etiqueta: Frío en Alaska

Puro fluir de intensidades

“El cuento liberado de su clásica estrategia se convierte en un puro fluir de intensidades. Una idea narrativa, por banal que sea, se convierte en un impulso de avance que adquiere espesor en la prosa, hace proliferar las acciones o … Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

Principe d’incertitude (traducción de Aurore Perrin)

Le matin, Fernanda commence par boire un café double ou un jus d’orange dans l’un des quatre Starbucks café de Leeds. Elle lit peut-être un de ces romans de poche qui lui ont coûté six livres, ou feuillette le journal, … Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Etiquetado , | Deja un comentario

Ninguna emoción salvo en las cosas, por Patricio Zunini

Luego de los relatos de Frío en Alaska, Matías Capelli da un segundo paso en la ficción con una primera novela que lo ubica como uno de los narradores más prometedores de la actualidad. El 24 de agosto será un … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado , | Deja un comentario

Principle of uncertainty

First thing in the morning Fernanda has a double espresso, or an orange juice, in one of four Starbucks in Leeds. She might be reading a pocket novel that cost her six pounds, leafing through the newspaper she buys almost … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado , | Deja un comentario

Principe d’incertitude

Le matin, Fernanda commence par boire un café double ou un jus d’orange dans l’un des quatre Starbucks café de Leeds. Elle lit peut-être un de ces romans de poche qui lui ont coûté six livres, ou feuillette le journal, … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado , | Deja un comentario

Un amor descentrado, por Alejandro Caravario

Frío en Alaska comienza con la historia de un amor declinante, en el que ha sobrevivido la hospitalidad a distancia. Ella, Fernanda, prepara su tesis de doctorado, un estudio comparativo entre cinco pintores, y para eso se radicó en Inglaterra … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado , | Deja un comentario

Intersección entre vacíos, por Favio Lo Presti

En Frío en Alaska, Matías Capelli crea una conciencia que se deja flotar en una indistinción entre los hechos y la actividad febril del sueño, haciendo presente la idea saereana según la cual el 95 por ciento de la actividad … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado , | Deja un comentario